Il termine deriva dal latino medioevale capora, col significato di capo o, secondo altre fonti, dal latino corpus, col significato di incorporato, arruolato (in inglese il termine è affine: corporal). Da quest’ultima accezione sembra derivare il compito del caporale di arruolatore di giovani per l’esercito. Ed è proprio questo il compito del Caporale dei Misteri: arruolatore di uomini , cioè i portatori, per condurre in spalla il gruppo. Saperli scegliere, abbinarli alle aste, comprare le corde o le grosse cinture per “ i balloncini” , la stoffa e i cunei per le aste, il nastro adesivo , dirigerli nel loro faticoso lavoro, e come si dice nel gergo dei Misteri ,è colui che dà la tonaca , ma nello stesso tempo la ritira  ad un portatore che si è dimostrato poco affidabile, e ,orgoglio di ogni Caporale porta e usa  la  “ Ciaccola” possibilmente dal lui stesso confezionata. Il Caporale è il punto di riferimento dei Consoli , infatti è a lui che si rivolgono in processione per le girate, per un eventuale rimprovero a qualche portatore, per fare aumentare il passo,  e dulcis in fundo è quello che la mattina riscuote il giusto emolumento e lo divide assieme alle “picacce” (mance) in parti uguali con gli altri portatori. Non abbiamo notizie di Caporali del nostro Gruppo antecedenti agli anni sessanta del secolo scorso, pertanto è dal 1961 che iniziamo il nostro cammino alla scoperta dei volti dei nostri Caporali.

F.D.C.M.S.